lunedì 2 marzo 2015

Dalla sesta Plaquette di #POESIA 7LUNE: EDUARDO MARTÍNEZ (Colombia)

Ha pubblicato: Pinchalastraba habla (2015).


TIGRESA

Mujer tigresa llevas en tu ser
La ferocidad de colmillos de sable
La exacta precisión de una ecuación
El rugir de un volcán en erupción
El primor de una mota de algodón
La destreza de minina independiente
Gatúbela incitante e insinuante
La fe de remontar en dos zancadas
La dulzura de unas zarpas escondidas
La amenaza de felina de bengala
Imponente absoluta intimidante
De tatuadas rayas bicolores
La afición por las nubes nocturnales
Por las sombras que pisas suavemente
El amor por los astros de los cielos
Que te bañan y te brillan como a gema
Misteriosa mujer tigresa eres hermosa
Eres libre cual la brisa cadenciosa.


DONNA TIGRE

Donna tigre porti in te
La ferocità di denti a sciabola
L’esatta precisione di un’equazione
Il ruggito di un vulcano in eruzione
la brillantezza  di un pelo di cotone
la destrezza di una  gattina indipendente
Catwoman provocante ed insinuante
La fiducia di risalire in due falcate
La dolcezza delle grinfie nascoste
La minaccia di tigre del bengala
Imponente assoluta  intimidatoria
con righe tatuate bicolori
La passione per le nubi notturne
per le ombre che si appoggiano dolcemente
L’amore per gli astri del cielo
che t’inondano e ti fanno brillare come una  gemma
Misteriosa donna tigre sei bellissima
sei libera come la cadenzata brezza.


Per il numero completo clicca:


E' POSSIBILE RICEVERE NOTIFICA MAIL DELL'USCITA DELLA NUOVA PUBBLICAZIONE 
(CON LINK PER SCARICARE I VARI FORMATI) 

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie!