giovedì 2 aprile 2015

Da PLENILUNIO Plaquette Monografica Leyla Quintana 2015 - Cercano està el dìa / Vicino è il giorno

CERCANO ESTÁ EL DÍA

Cercano está el día
en que vos y yo
podamos estar juntos,
muy juntos.
Esperate, la hora llega:
la luna saldrá en su plenitud,
la tierra nos entregará su amor,
la vida será por fin vida.

Y nosotros seremos
más dos que nunca,
aunque la muerte
nos haya llevado la vida.


VICINO É IL GIORNO

Vicino è il giorno
in cui tu ed io
potremo stare assieme,
molto assieme.
Aspetta, arriverà l’ora:
la luna sorgerà nella sua pienezza,
la terra ci consegnerà il suo amore,
la vita sarà finalmente vita.

E noi saremo
due più che mai,
anche se la morte
si sarà portata via la nostra vita.




Per il numero completo clicca:


E' POSSIBILE RICEVERE NOTIFICA MAIL DELL'USCITA DELLA NUOVA PUBBLICAZIONE 
(CON LINK PER SCARICARE I VARI FORMATI) 

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie!